Post Reply 
 
Thread Rating:
  • 0 Votes - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Temple Tree Path (辋川集 宫槐陌) - By Wang Wei
12-19-2011, 12:18 PM
Post: #1
Temple Tree Path (辋川集 宫槐陌) - By Wang Wei
辋川集 宫槐陌

王维

仄径荫宫槐,
幽阴多绿苔。
应门但迎扫,
畏有山僧来。


A narrow, sunless path to the temple tree,
Deep and dark; abundant green moss.
Wait by the gate when finished sweeping the yard,
In case a monk should come down from the hill.

[Image: wangwei_poem_13.jpg]
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
08-29-2012, 03:26 PM
Post: #2
RE: Temple Tree Path (辋川集 宫槐陌) - By Wang Wei
A narrow, sunless path to the temple tree,
Deep and dark; abundant green moss.
Wait by the gate when finished sweeping the yard,
In case a monk should come down from the hill.
Find all posts by this user
Quote this message in a reply
Post Reply 


Forum Jump:


User(s) browsing this thread: 1 Guest(s)
Follow us on

Adapted By DaMo Qigong & Taoist Internal Alchemy | Copyright © 2001 - 2011 DaMo Qigong & Taoist Internal Alchemy